-
1 откусывать
-
2 загрызть
совdilacerar vt, ( com os dentes) despedaçar vt; прн рзг ( замучить) despedaçar vt, afligir vt -
3 закусить
сов( зажать зубами) apertar com os dentes, morder vt; ( поесть немного) lambiscar vt; comer um bocadinho; ( поесть закусок перед обедом) servir-se de antepasto; ( заесть что-л выпитое или съеденное) comer vt (para rebater) -
4 лущить
нсв(горох, кукурузу) debulhar vt; ( семечки) descascar com os dentes; ( разрыхлять) escarificar vt -
5 отгрызть
совcortar com os dentes, morder vt -
6 перегрызть
-
7 прокусывать
нсвmorder vt, atravessar com os dentes -
8 разгрызть
совroer vt, partir com os dentes -
9 раскусить
совpartir (cortar) com os dentes, trincar vt; прн decifrar vt; ( понять) compreender vt -
10 стиснув зубы
-
11 иметь зуб
ter (trazer) entre dentes; ter uma espinha com alguém -
12 проболтаться
сов рзг( пробыть где-л) andar perambulando; ( проговориться) deixar escapar (um segredo); dar com â língua nos dentes -
13 разболтать
сов рзг( размешать) mexer vt, agitar vt; ( перемешать) misturar vt; ( растворить) diluir vt; ( расшатать) afrouxar vt; ( разгласить) dar com a língua nos dentes, dar á língua, revelar segredos -
14 сболтнуть лишнее
-
15 уписывать
нсвcomer com todos os dentes, dar ao dente fam -
16 уплетать
-
17 ухватиться зубами
См. также в других словарях:
Jesus Não Tem Dentes No País Dos Banguelas — Infobox Album | Name = Jesus Não Tem Dentes No País Dos Banguelas Type = Album Artist = Titãs Released = 1987 Recorded = 1987 Genre = Rock Length = Label = WEA Producer = Liminha Reviews = * Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
Muito mente, quem dá com a língua nos dente — Muito mente, quem dá com a língua nos dente. (SP) * Em Dialeto Caipira, sem concordâbcia nominal para rimar. Em Dialeto Padrão: Muito mente, quem dá com a língua nos dentes … Provérbios Brasileiras
trincar — v. tr. 1. Morder, apertar com os dentes. 2. Partir, apertar com os dentes. 3. [Popular] Comer; petiscar; mastigar. 4. [Marinha] Prender com trinca. • v. intr. 5. Fazer ruído quando se come ou parte alguma coisa com os dentes … Dicionário da Língua Portuguesa
filar — v. tr. 1. Agarrar à força. 2. Segurar com os dentes. 3. Prender. 4. [Náutica] Aproar (a embarcação) ao vento. 5. Roubar. 6. [Brasil] Seguir de maneira dissimulada. 7. [Brasil] Namoriscar à distância. • v. pron. 8. Agarrar se com os dentes. 9. … Dicionário da Língua Portuguesa
roer — |ê| v. tr. 1. Cortar ou desbastar pouco a pouco com os dentes. 2. Fazer esforço com os dentes para triturar. = MORDER 3. Desgastar pouco a pouco. = CARCOMER, CONSUMIR, CORROER, MINAR • v. tr. e pron. 4. [Figurado] Causar ou sofrer incômodo… … Dicionário da Língua Portuguesa
dentada — s. f. 1. Ato de ferrar os dentes (em alguma coisa); mordedura. 2. Ferida ou sinal feito com os dentes. 3. [Figurado] Dito mordaz. 4. Abocanhamento … Dicionário da Língua Portuguesa
dentado — adj. 1. Ferido ou cortado com os dentes. 2. Guarnecido de dentes … Dicionário da Língua Portuguesa
endentar — v. tr. 1. Travar os dentes de (uma roda) com os dentes de outra. 2. Engranzar. ‣ Etimologia: en + dentar • Confrontar: indentar … Dicionário da Língua Portuguesa
esfacelar — com (a) esfacelou o com os dentes (à dentada) … Dicionario dos verbos portugueses
estrancinhar — com estrancinhou o com os dentes … Dicionario dos verbos portugueses
cachear — v. intr. 1. Cobrir se de cachos (a vinha). 2. Exercer as funções de cacheadeira. • v. tr. 3. Machear (falando se dos machos que, no ato do coito, seguram com os dentes ou com o bico o pescoço da fêmea) … Dicionário da Língua Portuguesa
